J’ai eu la chance de faire partie de l’équipe d’interprètes pour le rassemblement mondial pour une relance juste qui s’est tenu du 9 au 11 avril 2021.
Si vous avez pu m’écouter interpréter du français vers l’anglais lors de l’inauguration du nouveau sous-marin d’attaque nucléaire (SUFFREN) en juillet 2019 dans cet article, vous avez ici un petit aperçu de mon travail de l’anglais vers le français.
Sur la première vidéo, vous pouvez m’entendre du début jusqu’à environ 45 minutes, et dans la deuxième vidéo, je prends le relai vers 45 minutes.
Coline Sgorbini - Interprète de conférence et traductrice 